野菊花注射液的翻译成英文是什么
野菊花注射液的翻译成英文是什么。目赤肿痛为病症名,指以眼目红肿涩痛为主症的一类急性眼病。又称红眼、天行赤眼、火眼、风火眼等。多为外感风热或肝胆火盛所致。该疾病多发于春夏季,具有传染性和流行性。野菊花注射液是用于治疗目赤肿痛的临床药物之一,那么,野菊花注射液的翻译成英文是什么呢。
野菊花注射液翻译成英文是YejuhuaZhusheye,野菊花注射液是由江西天施康中药股份有限公司生产销售的中成药,本品是以成名命名的药品,野菊花,别名苦薏,为菊科多年生草本植物,以花入药,其性凉、味苦辛,功能清热解毒凉血。据实验研究报告,野菊花对金黄色葡萄球菌、绿脓杆菌、溶血性链球菌等均有较强的抑菌作用;对伤寒杆菌、痢疾杆菌、大肠杆菌等也有一定的抑菌作用。
野菊花注射液为浅棕黄色或棕黄色的澄明液体,本品具有显著的清热解毒之功效。用于外感热病、目赤肿痛、咽喉疼痛;上呼吸道感染、急性扁桃体炎属热毒上攻者均有很好的效果,且本品是**的中成药,使用安全性高,无明显的副作用。用药时须知,该药物是中药制剂,保存不当可能影响产品质量。使用前必须对光检查,如发现药液出现混浊、沉淀、变色、漏气或瓶身细微破裂者,均不能使用。
野菊花注射液的用法用量是肌内注射,一次2~4毫升,一日2次。小儿酌减或遵医嘱。本品的包装规格是每支装2ml和5ml,患者可根据自己的需求,选择适合自己的规格。